Джейсон - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 3123»
Модератор форума: Miledy 
Форум » Серия Анита Блейк » Джейсон » Джейсон (23 рассказ. ОБСУЖДАЕМ.)
Джейсон
Дата: Суббота, 15.11.2014, 20:48 | Сообщение # 1

Ангел
Группа: Администратор
Сообщений: 5383
загрузка наград ...
Статус:
Лорел К.Гамильтон
Джейсон


«Анита Блейк» - 22.7




Перевод/Редактура: StavroS
Обложка: LNI
Всего глав: 13
Переведено для сайта: www.laurellhamilton.ru
Статус: Перевод завершен


Наслаждение от боли: либо ты его получаешь, либо нет. Если получаешь, то не нуждаешься в подробных объяснениях, потому что знаком с этим потрясающим ощущением, а если не получаешь, то никакие разговоры не убедят тебя в обратном.

Но порой приходится объяснять необъяснимое, особенно, если любви всей вашей жизни нужно вас понять или она вас покинет. Джейсон Шуйлер - один из лучших друзей Аниты Блейк и любимый оборотень. Джей-Джей - возлюбленная Джейсона, детская любовь, которая танцует в одной из лучших балетных трупп Нью-Йорка. Она успешная, красивая и тоже сходит с ума по Джейсону. Ни один из них не жаждет моногамии, так что могло пойти не так?
Джей-Джей - закоренелая бисексуалка, уделяющая особое внимание женскому полу. Она планирует продолжать спать с женщинами, потому что Джейсон не может удовлетворить эту её потребность, как она не может удовлетворить его потребность в грубом сексе и связывании. Джей-Джей понять не может, почему Джейсон не получит то, что она не может ему дать, где-то в другом месте, поэтому он просит Аниту помочь это объяснить.
У Аниты болезненные отношения с единственной любовницей-женщиной - Джейд. Джейсон считает, что Джей-Джей может помочь Аните с проблемой с девушкой, а она в свою очередь поможет Джейсону в его странных объяснениях. Благодаря поддержке нескольких любовников Анита неохотно соглашается, и Джей-Джей планирует прилететь в город для эксперимента, который ни один из них никогда не забудет.


ЧИТАТЬ ПЕРЕВОД

Любые спойлеры в этой теме ЗАПРЕЩЕНЫ!!!

Требуются грамотные переводчики
на книги Л. Гамильтон!
 
Дата: Среда, 19.11.2014, 07:58 | Сообщение # 2

Леди Тень
Группа: Администратор
Сообщений: 6816
загрузка наград ...
Статус:
Вашему вниманию, русская обложка)))


 
Дата: Понедельник, 24.11.2014, 19:16 | Сообщение # 3

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 72
загрузка наград ...
Статус:
В целом обложка нравится, но если можно, внесу свои пять копеек: как то странно, что танцор снимает с себя куртку так,что часть подкладки от которой портит впечатление от красивого мужского тела. А еще мне Джеймсом представлялась несколько более мужественным...

 
Дата: Среда, 26.11.2014, 19:05 | Сообщение # 4

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 82
загрузка наград ...
Статус:
Обложка понравилась)
Аннотация заинтриговала, побыстрей хочется прочесть книгу, уж очень интересно чем же завершится этот эксперимент)
 
Дата: Среда, 26.11.2014, 21:41 | Сообщение # 5

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 56
загрузка наград ...
Статус:
Очень интригующе:) Чувствую будет очень интересно:)
 
Дата: Суббота, 29.11.2014, 18:28 | Сообщение # 6

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 82
загрузка наград ...
Статус:
А можно поинтересоваться, ваш сайт будет переводить эту книгу?
 
Дата: Среда, 03.12.2014, 14:54 | Сообщение # 7

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 82
загрузка наград ...
Статус:
Да очень хочется ее прочесть!
 
Дата: Среда, 03.12.2014, 18:08 | Сообщение # 8

Ангел
Группа: Администратор
Сообщений: 5383
загрузка наград ...
Статус:
Цитата vamp3588 ()
А можно поинтересоваться, ваш сайт будет переводить эту книгу?

если найдется переводчик то да

кстати ни у кого нет желания занятся переводом Джейсона? wink
 
Дата: Среда, 03.12.2014, 22:52 | Сообщение # 9

~ღ~_Misguided Angel_~ღ~
Группа: Модератор
Сообщений: 5239
загрузка наград ...
Статус:
Цитата Aleks ()
А еще мне Джеймсом представлялась несколько более мужественным...
А мне нет))) Он прям брутальным мужиком никогда не был (на мой взгляд) happy Я его таким и представляла)) А вот насчет куртки - соглашусь.



Нe пoлaгaйmeсь слишкoм сильнo нa кoгo-нибудь в эmoм миpe, пomoму чmo дaжe вaшa сoбсmвeннaя meнь пoкидaem вaс, кoгдa вы в meмнome.
 
Дата: Пятница, 05.12.2014, 01:44 | Сообщение # 10

Фейри
Группа: VIP
Сообщений: 222
загрузка наград ...
Статус:
Ура! Обложка этой книги  отличная! Обожаю эту серию Гамильтон! Джейсон просто душка. Хорошо, что она эту книгу посвятила ему, интересный персонаж. Наверное, начну читать в оригинале, мочи нет ждать в переводе. Хотя, потом можно перечитать и на руском. У вас на сайте хорошие переводы - читаю с наслаждением. Спасибо, девочки!

Добавлено (05.12.2014, 01:44)
---------------------------------------------
 
Дата: Пятница, 05.12.2014, 20:14 | Сообщение # 11

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 53
загрузка наград ...
Статус:
ой ой ой...как жаль, что я в свое время забросила английский...сейчас бы уже читала в подлиннике  
эээх...так почитать хочется!!!!


- Пойду Утоплюсь сейчас!
- Фиг тебе, Ведьмы не тонут! (с)
 
Дата: Суббота, 06.12.2014, 19:09 | Сообщение # 12

Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
загрузка наград ...
Статус:
Цитата Bellicca ()
так почитать хочется!!!!
Как вариант можно попробовать Гугл  или Яндекс переводчик, хотя они и врут безбожно wink
 
Дата: Четверг, 11.12.2014, 00:21 | Сообщение # 13

Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
загрузка наград ...
Статус:
Цитата Aleks ()
как то странно, что танцор снимает с себя куртку так,что часть подкладки от которой портит впечатление от красивого мужского тела
Как-то странно, что для рассматривания была выбрана подкладка куртки, а не
Цитата Aleks ()
красивое мужское тело
 
Дата: Пятница, 19.12.2014, 21:46 | Сообщение # 14

Экстрасенс
Группа: Пользователи
Сообщений: 34
загрузка наград ...
Статус:
Цитата БЕЛЛА ()
кстати ни у кого нет желания занятся переводом Джейсона?
Только ради книг ЛГ хочу учить англ.

Добавлено (19.12.2014, 21:46)
---------------------------------------------
А так ждемс!!  Хотя еще СТРАДАНИЕ не дочитали

 
Дата: Понедельник, 22.12.2014, 12:35 | Сообщение # 15

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 55
загрузка наград ...
Статус:
А если заниматься переводом Джейсона сколько нужно человек в команду,и какие сроки?

 
Дата: Среда, 31.12.2014, 17:04 | Сообщение # 16

Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
загрузка наград ...
Статус:
БЕЛЛА, а с кем говорить насчёт перевода? могу помочь если что
 
Дата: Вторник, 03.02.2015, 20:20 | Сообщение # 17

Фейри
Группа: Проверенные
Сообщений: 113
загрузка наград ...
Статус:
Aleks
Цитата Aleks ()
танцор снимает с себя куртку так,что часть подкладки от которой портит впечатление от красивого мужского тела. А еще мне Джеймсом представлялась несколько более мужественным...
Абсолютно согласна - куртка бомжовская с обвислым карманом и для оборотня, да и для стриптизера - грудка цыплячья. Обложка, честно говоря - не очень. Но я в общем-то на них редко когда смотрю, главное - это содержание, а его жду с особым нетерпением.




 
Дата: Среда, 20.05.2015, 11:19 | Сообщение # 18

Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
загрузка наград ...
Статус:
Обложка мягко сказать не ах, но в книге главное не обложка , а ее содержание. Жду перевода с нетерпением!!!
 
Дата: Пятница, 14.08.2015, 12:27 | Сообщение # 19

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
загрузка наград ...
Статус:
Девочки, а вы переводить будете или другой сайт переводит?

 
Дата: Пятница, 21.08.2015, 13:00 | Сообщение # 20

Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 12
загрузка наград ...
Статус:
Мда... пора мне перечитывать Гамильтон... всё время натыкаюсь на имя Джейсон и пытаюсь понять кто такой и откуда взялся, худо-бедно вспомнила. Забросила, стыдно аж, книге на третьей,  даже не помню почему... 


 
Форум » Серия Анита Блейк » Джейсон » Джейсон (23 рассказ. ОБСУЖДАЕМ.)
Страница 1 из 3123»
Поиск:
Статистика Форума
Последние темы Читаемые темы Лучшие пользователи Новые пользователи
Внезапное возвращение (18)
Обсуждаем книгу (155)
Обсуждаем «Багровую смерть» (60)
Справочник Низин (5)
Мы ВКонтакте (65)
Набор переводчиков (2)
БАГРОВАЯ СМЕРТЬ (1)
Зебровски (12)
Мертвый лёд (49)
Считалочка (4626)
Блондинки VS. Брюнетки (6891)
В погоне за наградой (6159)
Карен Мари Монинг (5681)
БУТЫЛОЧКА (продолжение следует...) (5008)
Слова (4848)
Везунчик! (4818)
Считалочка (4626)
Кресли Коул_ часть 2 (4588)
Ассоциации (3952)

Natti

(10364)

Аллуся

(8014)

AnaRhiYA

(6816)

HITR

(6394)

heart

(6347)

atevs279

(6343)

Kinnetic

(6297)

Таля

(6275)

БЕЛЛА

(5383)

Miledy

(5239)

Gera0454

(21.11.2017)

Ди1368

(12.11.2017)

YuliaIv

(10.11.2017)

анри1232

(09.11.2017)

Lina6738

(30.10.2017)

Glenna

(29.10.2017)

katya_privalihina

(18.10.2017)

Ya8349

(17.10.2017)

SavAllaOlegovna

(16.10.2017)

le-lik-best

(11.10.2017)


Для добавления необходима авторизация

Вверх