Джена Шоуолтер - Страница 15 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Форум » Изба Читальня (чтение в режиме он-лайн) » Библиотека » Джена Шоуолтер ("Повелители преисподней")
Джена Шоуолтер
Дата: Воскресенье, 30.11.2014, 01:25 | Сообщение # 281

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 53
загрузка наград ...
Статус:
Кстати, девчонки, хотела спросить. Есть ли кто нибудь с хорошим знанием английского? 
Просто, в книге самая темная страсть, была такая фраза: – Get bent, – she snappedback, an expression she'd heard humans utter to those who irritated them.
пробовала искать перевод, но он какой то кривой... А очень бы хотелось узнать, что она ему такое ответила...
 
Дата: Воскресенье, 30.11.2014, 12:01 | Сообщение # 282

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 65
загрузка наград ...
Статус:
Цитата arstat29 ()
Да Лиям и Джилл это уж точно пара, чем дальше читаешь тем яснее становится)) Про Бадэна не уверена что вернут. Но плохой парень Гален и Легион думаю тоже пара и книга возможно будет, все к этому клонит
Думаете? Шоуолтер ведь и к неожиданным парам склонность имеет, сколько уже таких было в ее книгах - вон хотя бы Торина и Камео взять, во многих книгах как пара прослеживались - ан нет, другую Торину "выдали". 
Тоже за Уильяма и Джии и Легион с Галеном переживаю, хочется, чтобы парой были - но ведь не факт, что так и будет((
 
Дата: Воскресенье, 30.11.2014, 14:44 | Сообщение # 283

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 59
загрузка наград ...
Статус:
Цитата arstat29 ()
Торина
Сайт называется любовно-фантастические романы (lovefantasroman.ru) кажется так, там перевели 1 главу про Торина. P.S. это не реклама.
 
Дата: Воскресенье, 30.11.2014, 16:12 | Сообщение # 284

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
загрузка наград ...
Статус:
misiskaty2, спасибо большое, smile

Добавлено (30.11.2014, 16:12)
---------------------------------------------
Meteorit, да Вы правы , она может так накрутить ....чтоо...ух, но эти две пары очень хочется увидеть вместе. Хотя Галэн и из плохышей но как то зацепил)))

 
Дата: Понедельник, 01.12.2014, 11:48 | Сообщение # 285

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 59
загрузка наград ...
Статус:
Судя по книге про Торина, Галэн натворил много дел и если про него будет книга, то скорее всего автор его реабилитирует.
 
Дата: Вторник, 02.12.2014, 17:34 | Сообщение # 286

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
загрузка наград ...
Статус:
misiskaty2, ну по идее реабилитирует))) ну тут уже время покажет, а нам остается только надятся и ждать .

Добавлено (02.12.2014, 17:34)
---------------------------------------------
Мне так жаль Лазаря. sad cry я даже подумала будет книга о нем.

 
Дата: Вторник, 02.12.2014, 17:46 | Сообщение # 287

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 65
загрузка наград ...
Статус:
Цитата arstat29 ()
Мне так жаль Лазаря. я даже подумала будет книга о нем.
После кучи прочитанных книг в голове слегка каша, поэтому спрошу - а кто это? biggrin
Заинтриговали, да и в голове имя крутится, а соотнести с конкретным персонажем не могу dry
 
Дата: Вторник, 02.12.2014, 17:49 | Сообщение # 288

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
загрузка наград ...
Статус:
Meteorit, это из книги про Страйдера, он сын Гаргоны и супруг "раб" одной из гарпий, врага Кайи. Фух надеюсь напомнила Вам. Правда еще не дочиьала книгу, но зацепила жертва Лазаря smile
 
Дата: Вторник, 02.12.2014, 18:19 | Сообщение # 289

Ликантроп
Группа: VIP
Сообщений: 363
загрузка наград ...
Статус:
Что-то мне подсказывает, что он будет парой Камео, поэтому книга о нем будет happy
 
Дата: Вторник, 02.12.2014, 18:22 | Сообщение # 290

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
загрузка наград ...
Статус:
Думайте Лазарь пара Камео? О таком развитии не задмывалась но было бы здорово прочесть о нем, очень зацепил smile
 
Дата: Вторник, 02.12.2014, 18:47 | Сообщение # 291

Ликантроп
Группа: VIP
Сообщений: 363
загрузка наград ...
Статус:
Ну, по крайней мере, в книге о Кейне у них были совместные приключения и он ее заинтересовал. Там дело было только в том, чтоб выбраться из какого-то потустороннего замкнутого мира.
 
Дата: Вторник, 02.12.2014, 18:50 | Сообщение # 292

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
загрузка наград ...
Статус:
Урааа а я уже думала его не будет, написала на эмоциях даже не дочитав еще книгу))) ну это радует... smile
 
Дата: Среда, 03.12.2014, 09:15 | Сообщение # 293

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 65
загрузка наград ...
Статус:
Цитата arstat29 ()
Meteorit, это из книги про Страйдера, он сын Гаргоны и супруг "раб" одной из гарпий, врага Кайи. Фух надеюсь напомнила Вам. Правда еще не дочиьала книгу, но зацепила жертва Лазаря
Ага, спасибо, поняла - у меня дальше первых пары глав книга не пошла, оч интересная, но никак скачать на читалку нельзя, а с компа читать больше раздражения, чем удовольствия от книги((
Герой, судя по всему, интригующий dry
 
Дата: Среда, 03.12.2014, 13:36 | Сообщение # 294

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
загрузка наград ...
Статус:
Meteorit, герой шикарный...очень жду книгу о нем smile
 
Дата: Среда, 03.12.2014, 17:08 | Сообщение # 295

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 53
загрузка наград ...
Статус:
Цитата Meteorit ()
Думаете? Шоуолтер ведь и к неожиданным парам склонность имеет, сколько уже таких было в ее книгах - вон хотя бы Торина и Камео взять, во многих книгах как пара прослеживались - ан нет, другую Торину "выдали".
 Про неожиданные пары это в точку! 
в конце книги Самая темная лож (Гидеон и Скарлет), я думала, что сложиться пара Страйдер и Хайди, интересное у них приключение выходило; так же в какой то книге, уже точно не помню, Амуну нравилась Кайя... Но как то они поменяться успели... =D
Тоже самое про Торина... 
эх, не раскрывает нам автор до конца своих планов)
 
Дата: Среда, 03.12.2014, 18:41 | Сообщение # 296

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 54
загрузка наград ...
Статус:
Ящик Пандоры ещё не найден. Так что надо ждать новую книгу.
 
Дата: Пятница, 05.12.2014, 03:29 | Сообщение # 297

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 53
загрузка наград ...
Статус:
Дочитала Амуна) Какие же все-таки особенные девушки у них) Все понравилось, но после глав Страйдера, захотелось поскорее прочитать про него еще... 
Нашла перевод... И ужаснулась... это кошмар какой то. непереведенные слова, неправильная расстановка слов, склонения...  wacko как читать дальше..
не хочется оставлять книгу... учитывая, как сильно я хочу ее прочитать... но боюсь разочароваться  в книге, если она будет в таком переводе( 
ну что за несправедливость(
 
Дата: Пятница, 05.12.2014, 09:59 | Сообщение # 298

Леди Тень
Группа: Администратор
Сообщений: 6817
загрузка наград ...
Статус:
Цитата Katiandra4ka ()
И ужаснулась... это кошмар какой то. непереведенные слова, неправильная расстановка слов, склонения... 

А чей это перевод?



 
Дата: Пятница, 05.12.2014, 15:09 | Сообщение # 299

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 53
загрузка наград ...
Статус:
Цитата AnaRhiYA ()
А чей это перевод?
не знаю, на этом сайте нашла http://uzhasov.net/shouolter/temneyshee_porazhenie/
 
Дата: Суббота, 06.12.2014, 22:02 | Сообщение # 300

Экстрасенс
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
загрузка наград ...
Статус:
Ох сколько изминений произашло в книге про Париса )))) и что то мне подумалось что Гален все де на так плох каким кажеся smile
 
Форум » Изба Читальня (чтение в режиме он-лайн) » Библиотека » Джена Шоуолтер ("Повелители преисподней")
Поиск:
Статистика Форума
Последние темы Читаемые темы Лучшие пользователи Новые пользователи
Обсуждаем «Багровую смерть» (136)
Обсуждение книги (2)
Обсуждаем книгу (123)
БУТЫЛОЧКА (продолжение следует...) (5005)
Слова (4849)
Национальная кухня (19)
Набор переводчиков (20)
БУКМЕЙКЕРСКАЯ КОНТОРА (344)
Заявки на смену ника (182)
ЧТО ЧИТАЕМ В ДАННЫЙ МОМЕНТ? (1075)
Блондинки VS. Брюнетки (6891)
В погоне за наградой (6152)
Карен Мари Монинг (5681)
БУТЫЛОЧКА (продолжение следует...) (5005)
Слова (4849)
Везунчик! (4818)
Считалочка (4631)
Кресли Коул_ часть 2 (4586)
Ассоциации (3952)

Natti

(10364)

Аллуся

(8014)

AnaRhiYA

(6817)

HITR

(6394)

heart

(6347)

atevs279

(6343)

ЗЛЕША

(6332)

Таля

(6275)

БЕЛЛА

(5383)

Miledy

(5239)

хайк

(13.10.2019)

Adamantes

(12.10.2019)

Lely

(11.10.2019)

NoMad

(08.10.2019)

Рыжий

(07.10.2019)

annadrobnaya1984

(07.10.2019)

Ванятка

(05.10.2019)

anastasiaastafurowa

(05.10.2019)

veta457

(05.10.2019)

romkaplanokur

(04.10.2019)


Для добавления необходима авторизация

Вверх