Синтия Иден - Страница 2 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Форум » Изба Читальня (чтение в режиме он-лайн) » Библиотека » Синтия Иден (Полуночная трилогия)
Синтия Иден
Дата: Четверг, 12.04.2012, 22:31 | Сообщение # 21

Мастер-вампир
Группа: VIP
Сообщений: 6343
загрузка наград ...
Статус:
Quote (Таля)
нет, к сожалению, не наши

А можна я вообще обнаглею и спрошу, а может они переведут для нас dry wink




 
Дата: Четверг, 12.04.2012, 22:49 | Сообщение # 22

Вечнозудящаяведьма
Группа: VIP
Сообщений: 6276
загрузка наград ...
Статус:
Quote (atevs279)
А можна я вообще обнаглею и спрошу, а может они переведут для нас

ну попробуй biggrin только надо разрекламировать сначала автора и его стиль biggrin


 
Дата: Четверг, 12.04.2012, 23:10 | Сообщение # 23

Мастер-вампир
Группа: VIP
Сообщений: 6343
загрузка наград ...
Статус:
Quote (Таля)
ну попробуй

ты главное пошли меня по правильному адресу, и я пойду рекламировать))




 
Дата: Среда, 16.05.2012, 12:41 | Сообщение # 24

Фейри
Группа: Проверенные
Сообщений: 116
загрузка наград ...
Статус:
Привет!! присоиденяюсь к Клубу Синти Иден biggrin Серия , бомба.Очень жаль , что нет продолжения ( хотя наверное есть , только не перевели) Думаю, на сайте серию порвыли бы tongue
 
Дата: Четверг, 17.05.2012, 02:16 | Сообщение # 25

Генератор Идей
Группа: VIP
Сообщений: 865
загрузка наград ...
Статус:
Продолжения серии по-моему просто нет((( Очень жаль, конечно, мне очень она понравилась. Таля, ты писала, что-то поищешь, наподобие, интересное, напиши, а то сгораю со скуки(((



За комплект спасибо Dusiashka )))
 
Дата: Четверг, 17.05.2012, 12:45 | Сообщение # 26

Вечнозудящаяведьма
Группа: VIP
Сообщений: 6276
загрузка наград ...
Статус:
девочки, сейчас гляну, если этой книги нет у нас, выложу в библиотеку...

 
Дата: Четверг, 17.05.2012, 14:58 | Сообщение # 27

Мастер-вампир
Группа: VIP
Сообщений: 6343
загрузка наград ...
Статус:
Таля, Наташ, черкни мне пару строк потом в личку, тоже хочу почитать еще книги Синтии ( ну пока Гами нету)))



 
Дата: Четверг, 17.05.2012, 20:32 | Сообщение # 28

Вечнозудящаяведьма
Группа: VIP
Сообщений: 6276
загрузка наград ...
Статус:
atevs279, я другую книгу сейчас имела ввиду
"Безграничное удовольствие" я её начала выкладывать.
Серия бомбовская, ничуть Иден не уступает...такой же жаркий паронормал


 
Дата: Суббота, 26.05.2012, 13:04 | Сообщение # 29

Фейри
Группа: Проверенные
Сообщений: 116
загрузка наград ...
Статус:
Привет. biggrin на, одном сайте начали перевод "Вечный Охотник", что могу сказать --------: начало ( эт -5 глав) всё такоеже улётное, как и предедущие surprised книги Синтии. biggrin Только перевод ООООООООООООчень медленный!!!!!!!!!!!!!!!можно умереть cry cry cry cry Серия Ларисы Йон , демоника ( помоему wacko тоже очень достойненькая , точно знаю про перевод 1 . вторая подвисла sad sad sad Ну и что будем делать???????????????????????
 
Дата: Воскресенье, 27.05.2012, 13:12 | Сообщение # 30

Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
загрузка наград ...
Статус:
Quote (zara)
Ну и что будем делать???????????????????????

А что можно делать в такой ситуации? Только ждать. Ну, или промт осваивать, если уж не втерпеж.
 
Дата: Среда, 30.05.2012, 13:29 | Сообщение # 31

Генератор Идей
Группа: VIP
Сообщений: 865
загрузка наград ...
Статус:
zara, "Вечный Охотник"- это что??? Новая серия или просто отдельная книга???))) Я просто про нее ничего не слышала(((



За комплект спасибо Dusiashka )))
 
Дата: Среда, 30.05.2012, 13:41 | Сообщение # 32

Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
загрузка наград ...
Статус:
Quote (StrangeAngel)
"Вечный Охотник"- это что

Это книга из серии "Night Watch". Переводится там же и тем же, что и "Демоника" Йон.
 
Дата: Четверг, 31.05.2012, 20:35 | Сообщение # 33

Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
загрузка наград ...
Статус:
Quote (atevs279)
наши девчонки начали?? Когда ее можна будет увидеть??

Quote (atevs279)
А можна я вообще обнаглею и спрошу, а может они переведут для нас

1.Вся серия "Ночной дозор" Синтии Иден официально стоит в планах на перевод у переводчика FairyN и её беты с сайта "Обратная сторона". Рекламировать не советую, также как и переводить - вряд ли ваши переводчики достигнут уровня переводов FairyN.
2. Уважаемая Таля, когда вы размещали на вашем сайте переводы Лариссы Йон и Синтии Иден согласовывали ли этот вопрос с администрацией сайта "Обратная сторона" ? Хотя бы из вежливости?
 
Дата: Четверг, 31.05.2012, 21:54 | Сообщение # 34

Генератор Идей
Группа: VIP
Сообщений: 865
загрузка наград ...
Статус:
Quote (Malice4608)
вряд ли ваши переводчики достигнут уровня переводов FairyN.

Об этом судить не вам, знаете как говориться "не судите и не судимы будете".Тем более это грубость и не уважение, как по мне. Нельзя всех гребсти под одну гребенку.
А на счет Синтии Иден, то у нас даже в планах она не стояла, та не то что в планах, но даже не обсуждалась между переводчиками.
FairyN и ее бете низкий поклон за их труд, всегда читала их переводы с упоением, кстати сейчас читаю Керрелин Спаркс "И сердце вампира остановилось..." жду с нетерпением продолжения, надеюсь конец меня не разочарует)))




За комплект спасибо Dusiashka )))
 
Дата: Пятница, 01.06.2012, 13:35 | Сообщение # 35

Вечнозудящаяведьма
Группа: VIP
Сообщений: 6276
загрузка наград ...
Статус:
Quote (Malice4608)
Уважаемая Таля, когда вы размещали на вашем сайте переводы Лариссы Йон и Синтии Иден согласовывали ли этот вопрос с администрацией сайта "Обратная сторона" ? Хотя бы из вежливости?


Уважаемая Malice4608, переводы этих книг я брала в свободном доступе в интернете, не на сайте "Обратная сторона"...причём, не у всех книг переводчик и Бета ридинг вообще были указаны, я сама их дописывала, когда добавляла книги к нам на сайт, потому как очень уважаю труд всех переводчиков, а FairyN и lorik в частности...


 
Дата: Среда, 27.06.2012, 20:39 | Сообщение # 36

ღМадам Алгалиарептღ
Группа: VIP
Сообщений: 862
загрузка наград ...
Статус:
Quote (Malice4608)
Рекламировать не советую, также как и переводить - вряд ли ваши переводчики достигнут уровня переводов FairyN.

М-да...могу сказать вам одно, дамочка... не вашего ума, это дело советовать.

Что до книг - книги хорошие)) Интересные. Детективные. Романтические. Эротические ))
На мое усмотрение, правда, вторая книга была чуть затянута в центре истории ( и слишком слащавая в некоторых местах biggrin
Но!!! Третья книга... м-мм, самая шикарная!

Буду ждать следующих переводов этой писательницы...

Спасибо девочкам за совет прочесть эти книги applause



 
Дата: Среда, 27.06.2012, 21:47 | Сообщение # 37

Генератор Идей
Группа: VIP
Сообщений: 865
загрузка наград ...
Статус:
Quote (MaNdRoGoRa)
Но!!! Третья книга... м-мм, самая шикарная!

Поддержую мне тоже очень понравилась третья книга, хотя если честно признаться вторую не читала. В первой прочитала о Найле и все... Не ком другом читать не хотелось)))




За комплект спасибо Dusiashka )))
 
Дата: Понедельник, 27.08.2012, 00:19 | Сообщение # 38

Королева Иллюзий
Группа: VIP
Сообщений: 1079
загрузка наград ...
Статус:
Quote (StrangeAngel)
Может потому что Тодд человек)))


как я тебя понимаю...я себя все-таки заставила ее прочитать...но могу сказать, что не читая, StrangeAngel, ты ничего не потеряла)) (мое личное мнение))) но Найл лучший несомненно)))

очень бы хотелось почитать еще что-нибудь из этой серии((



Что вы имеете в виду под «эпиграф должен быть кратким»? Сколько хочу, столько и пишу. Только недалекие люди ограничивают себя».
Сабина, Королева Иллюзий. Королева Роткалина.
Эта чародейка, может, и злобная сучка, но она моя злобная сучка. И другой у меня не будет!
Ридстром Вуд, король яростных демон Роткалина.
 
Дата: Вторник, 20.11.2012, 15:58 | Сообщение # 39

Фейри
Группа: Проверенные
Сообщений: 198
загрузка наград ...
Статус:
Книги понравились, особенно первая. Найл в первой книге таким жестким казался, но с каждой книгой все мягче и мягче становится. Ничего не имею против, но хотелось бы больше жесткости biggrin
 
Дата: Среда, 21.11.2012, 21:20 | Сообщение # 40

Фейри
Группа: Проверенные
Сообщений: 153
загрузка наград ...
Статус:
Отличная серия!!! Наил просто душка)))) хотелось бы продолжения серии! может кто знает будет?

 
Форум » Изба Читальня (чтение в режиме он-лайн) » Библиотека » Синтия Иден (Полуночная трилогия)
Поиск:
Статистика Форума
Последние темы Читаемые темы Лучшие пользователи Новые пользователи
Любимый Зомби (2)
Сладкое Искушение (0)
Девушка, Козёл и Зомби (0)
Цитаты (105)
Рецепты фирменных блюд (109)
Ангел для Люцифера (371)
Мальчик и Дед Мороз (0)
В погоне за наградой (6246)
ЧТО ЧИТАЕМ В ДАННЫЙ МОМЕНТ? (1092)
БУТЫЛОЧКА (продолжение следует...) (5106)
Блондинки VS. Брюнетки (6894)
В погоне за наградой (6246)
Карен Мари Монинг (5681)
БУТЫЛОЧКА (продолжение следует...) (5106)
Слова (4899)
Везунчик! (4895)
Считалочка (4637)
Кресли Коул_ часть 2 (4586)
Ассоциации (4038)

Natti

(10467)

Аллуся

(8014)

AnaRhiYA

(6834)

HITR

(6399)

heart

(6347)

ЗЛЕША

(6344)

atevs279

(6343)

Таля

(6276)

БЕЛЛА

(5383)

Miledy

(5238)

delena

(27.03.2024)

shashlovamariah

(26.03.2024)

sonia

(25.03.2024)

muravevakata

(24.03.2024)

Tatiana3765

(19.03.2024)

Аня6338

(17.03.2024)

AnutaGritsenko

(17.03.2024)

Default

(15.03.2024)

varyalanamaya

(10.03.2024)

Iv

(07.03.2024)


Для добавления необходима авторизация

Вверх